.
.
Serviços
Oferecemos
a solução completa em
tradução escrita, em qualquer
área, volume, prazo e complexidade do projecto:
- De Press
Releases
a contratos, cadernos de encargos, propostas, artigos
científicos, manuais técnicos e brochuras de
prestígio, entre outros, podemos realizar todas as fases do
processo: tradução, revisão e Desktop Publishing.
- Trabalhamos nas
25
línguas mais faladas e adoptamos normas e procedimentos bem
como tecnologia que garantem excelência na tradução.
- Traduzimos e
localizamos
software e websites para qualquer das
25 línguas em que trabalhamos.
Personalização
O
nosso serviço é personalizado e adaptado
às reais necessidades do cliente:
- Serviço Normal
que inclui tradução e revisão por
especialistas da língua de destino. Serviço
destinado a uso interno, oficial, propostas a concursos e similares;
- Serviço Premium realizada por
tradutores nativos em
que é realizada uma revisão extra especial,
consistindo na adaptação idiomática
perfeita à finalidade da tradução por
redactor com completo domínio da língua de
destino. Serviço destinado à
publicação de artigos e livros, brochuras de
prestígio, websites e similares.
- Serviço Expresso
em casos de urgência.
- Efectuamos Desktop
Publishing usando tecnologias de topo e profissionais
credenciados.
